[page 197]
APPENDIX 6 - KNOWLEDGE ABOUT LANGUAGE SoAs
Which Statements on Knowledge about Language need re-organisation or reformulation and what should these be?
Statements of Attainment for Knowledge about Language were reorganised, reformulated and, wherever appropriate, added, to form a strand within each Level from 1 to 10 of ATs 1 to 3. These Statements followed the pattern set by the Order in making the requirements for grammar occur in the context of pupils' own writing as well as taking into account the content for Knowledge about Language and the recursive nature of pupils' learning about language as far as was possible within a linear progression. The following statements are offered for the purpose of further discussion. These have been re-written taking account of the following:
1. Programmes of Study at Key Stages 1, 2 and 3.
2. Statements of Attainment already present below Level 5 which relate to Knowledge about Language as identified by the framework derived from the Order.
3. Statements of Attainment from Levels 5-10 which relate to Knowledge about Language.
4. The degree of complexity in Attainment Target 4 Handwriting, and Attainment Target 5 Spelling.
5. Progression within a linear structure by increasing the complexity and difficulty of texts and pupils' own analysis and evaluation of texts.
Where a statement has been reordered its present position in the list of Statement of Attainment is shown in brackets.
Words in brackets show an alternative wording within a Statement of Attainment.
[page 198]
SPEAKING AND LISTENING
Level 1 (Demonstrate) (in discussion) an (understanding) of contributions that facial expressions, gestures and tone of voice can make to a speaker's meaning (8 d).
e.g. recognise from pictures of peoples' expression s in a story or film that they mean or do not mean what they say.
Level 2 (Demonstrate) (in discussion) an (understanding) of the appropriate use of spoken communication according to topic, purpose and audience (7 d).
e.g. recognise some examples of differences between the formal and informal modes of speech. For instance, identify some differences between the way one might speak to a teacher as opposed to a friend.
Level 3 Demonstrate an understanding of their own use of language depending on topic, purpose and audience.
e.g. identify some of the ways in which they might adjust their speech in talking to different people. For instance, examples of appropriate forms of address in talking to different people.
Level 4 Demonstrate an understanding of general differences between spoken and written English.
e.g. identify differences in permanence between the two modes; the ways in which speech can be restructured and takes account of audience; recognise how punctuation can function in writing to convey some of the effects of stress and intonation in speech.
Level 5 (Demonstrate an understanding of) variations (in vocabulary and grammatical structures) between different regional or social groups, and relate this knowledge where appropriate to personal experience (5 e).
e.g. identify examples of standard and non-standard vocabulary ; standard and non-standard grammar (e.g. in the use of the verb 'to be') (e.g. in the use of double negatives).
Level 6 Demonstrate an understanding of ways in which spoken language functions within discussion.
e.g. evaluate examples of turn taking, the contribution tone, gestures and expressions make to discussion.
Level 7 Demonstrate an understanding of how speech can be adjusted in order to convey meaning more clearly.
e.g. identify examples of the ways in which speech can be restructured to help a listener understand what is being said For instance, evaluate the use of repetition rephrasing and paraphrasing in speech.
[page 199]
Level 8 Demonstrate an understanding that spoken language changes in use of sound and meaning over time and understand why.
e.g. identify examples of how cultural or other influences contribute to changing words of a similar meaning and make new additions to Standard English vocabulary; 'wireless' becomes 'radio' and 'yuppy' enters the English dictionary; recognise examples of pronunciation changes over time.
Level 9 Demonstrate an understanding of ideas about appropriateness of register and how this relates to meaning.
e.g. identify the function of Standard English. For instance evaluate why one might talk differently to a prospective employer than to a friend.
Level 10 Demonstrate an ability to evaluate the structure and organisation between standard and non-standard forms of speech when these relate to purpose.
e.g. compare and contrast examples of some of the ways in which a spoken conversation will be different depending on audience, context and purpose.
[page 200]
READING
The following statements are offered for the purpose of discussion. These statements have been directly informed by the analysis undertaken in the first interim report (Warwick 1992). They reflect the content and emphasis concerning Knowledge about Language in the Order, as well as the need to be more specific concerning the place of grammar and punctuation in pupils' Knowledge about Language.
Where a statement has been reordered, its present position in the list of Statement of Attainment is shown in brackets.
Words in brackets show an alternative wording within a current Statement of Attainment.
Level 1 Demonstrate an understanding of differences between writing and drawing.
e.g. be able to differentiate between words and a picture on a page of a book.
Level 2 (Demonstrate an) understanding of (the) ways stories (texts) are structured and organised according to their purpose (3 e).
e.g. understand that some stories have a beginning, middle and an end; recognise the function of punctuation in their reading by drawing attention to the ways commas, speech marks, as well as capital letters and full stops are used in written texts.
Level 3 Demonstrate, in talking about stories, poems, non fiction and other (texts), that they are developing their abilities to use inference, deduction and previous reading experience (to find and appreciate meaning) (4 c).
e.g. recognise those clues in a text which help the reader predict events. For instance, recognise the use of vocabulary to signpost a reader through written text: Once upon a time; suddenly; the next day; etc.
Level 4 Demonstrate an understanding that texts differ according to audience, context and purpose.
e.g. show how simple and complex sentences function in different types of text, show haw paragraphs function to particular effect in different types of text. For instance, identify the differences and similarities in structure and organisation between a story and an encyclopaedia entry.
[page 201]
Level 5 (Demonstrate an understanding) of a writer's choice of particular words and phrases and their effect on a reader (5 e).
e.g. recognise the use of verbs, nouns, adverbs and adjectives used to particular effect in written texts, For instance, recognise puns, word play, unconventional spellings and the placing together of pictures and text.
Level 6 (Demonstrate an understanding) of writer's use of sound patterns and some other literary (stylistic) devices and their effect on the reader (7 e).
e.g. identify how writers use rhyme, alliteration and figures of speech such as similes, metaphors and personification to achieve different effects.
Level 7 Show in discussion or in writing an awareness that written language changes over time (6 e, 8 e, & 10 e) (and demonstrate reasons for such change).
e.g. identify differences of vocabulary, grammar and organisation in texts from different historical periods. For instance, recognise that euphemism, contact with other languages and fashion all contribute to language change.
Level 8 Demonstrate an understanding of the differences and similarities in structure and organisation between texts, discerning and evaluating how such differences contribute to the meaning of a text.
e.g. be able to contrast pieces of written text in terms of their differences of vocabulary, grammar and organisation. For instance, understand the differences and similarities between the structure and organisation of an advert and a poem.
Level 9 Demonstrate (an) understanding of the use of lexical and grammatical effects (in the use of language within texts). (9 e).
e.g. evaluate the use of repetition of words or structures, the use of dialect forms, archaisms, etc.
Level 10 Demonstrate the ability to evaluate the appropriateness of written language in different contexts for different purposes and how this relates to meaning. (10 e reworded).
e.g. evaluate an issue of language usage in a newspaper or a short story.
[page 202]
WRITING
The following statements are offered for the purpose of discussion. These statements have been directly informed by the analysis undertaken in the first interim report (Warwick 1992). They reflect the content and emphasis concerning Knowledge about Language in the Order, as well as the need to be more specific concerning the place of grammar and punctuation in pupils' Knowledge about Language. Knowledge about Language for spelling is currently covered by Attainment Target 4 Spelling.
Where a statement has been reordered, its present position in the list of Statement of Attainment is shown in brackets.
Words in brackets show an alternative wording within a current Statement of Attainment.
Level 1 Demonstrate an understanding of differences between words and pictures.
e.g. be able to distinguish in their own writing between words and pictures.
Level 2 Demonstrate an understanding of the general differences between speech and writing.
e.g. be able to understand conventions and functions of punctuation such as question marks, capital letters and full stops in their own writing; be able to understand that writing leaves gaps between words, is written from left to right and top to bottom of the page.
Level 3 Demonstrate an understanding of how their own writing relates to audience, purpose and content.
e.g. understand the organisation of different forms of writing, such as letters, poems and stories. For instance, most forms of writing have a beginning, middle and an end. These will differ according to audience, purpose and context.
Level 4 Demonstrate an understanding of how the structure of their own writing is influenced by purpose, content and audience.
e.g. understand the function of paragraphing in different forms of writing. For instance recognise that a list will be set out differently from a story.
Level 5 Demonstrate an understanding of what is appropriate and inappropriate language use within their own different written texts.
e.g. appreciate the need to take account of audience when choosing vocabulary items in writing a note to a friend or to their teacher. For instance, understand the appropriate use of verb tense, noun phrases, adjectives and adverbs, such as the use of present tense in a dictionary entry.
[page 203]
Level 6 Demonstrate an ability to explain the variety of sentence structures within different written formats (in their own writing) and how this structure is influenced by audience, purpose and context.
e.g. understand that sentences are made up of clauses and recognise the use of coordinate and subordinate clauses used to particular effect within, for instance, newspaper articles and scientific reports.
Level 7 Demonstrate an understanding of the differences in organisational structure within a variety of different written texts and how they relate to purpose.
e.g. understand the difference between the use of direct speech in literary texts compared with reported speech in newspapers; understand how vocabulary and grammar is used within text to structure and organise writing.
Level 8 Demonstrate an understanding of ways in which the structure of language varies between different types of text (in relation to their audience) (9 d).
e.g. identify what is distinctive about the language used in personal letters, formal letters, printed instructions, reports in different newspapers, play scripts or films. For instance, within their own writing understand the use of appropriate grammatical structures and how these contribute to a particular effect within texts.
Level 9 Demonstrate, in discussion and in writing, knowledge of criteria by which different types of written language can be judged (10 d).
e.g. make use of criteria such as clarity, coherence, accuracy, appropriateness, effectiveness, vigour and awareness of purpose and audience.
Level 10 Demonstrate, in discussion and in writing, the ability to evaluate and discriminate between the different criteria by which written language can be judged in their own writing.
e.g. comment on their own writing in terms of clarity, coherence, appropriateness, effectiveness, vigour and awareness of purpose and audience.